Thursday, November 11, 2004

I've been trying to translate the russian signs from The one in gallery 32, which says:

я из америки
я не понимаю


I am from America
I do not understand

The one in gallery 35 says:

молодце американци
не плюй в колодец
случится воды напиться

I don't quite understand this one though. The first line says, 'young americans.' I think the second line says, 'do not spit into the well,' but the third line isn't making sense.

I changed my settings to where I can type things in russian now. I just need to learn the keyboard layout for it. I'm starting to get the hang of it.

Haha, what a strange thing to do. Super cool though. I'm going to be so jealous if you learn Russian!
great website
good job w/ the translations haha
Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?